post
https://api.scalepad.com/controlmap/v1/clients//evidence-requests//documents/signed-url
Generates pre-signed URL to upload document(s) for the specified evidence request.
The client uploads files directly to S3 using the returned signedUrl and method before expires_in_seconds elapses.